Mar 24, 2009

軟糖廣告對白

office版
老細 : Tom,你係度做成點呀 ?
員工: 我知你知我早就想走人架啦, 返工四圍騰, 放工呀真係蚊都訓, 好境凍薪呀無原因, 海嘯靠你真係唔洗恨呀, 反正係頭痕, 我不如自己做老細搵真銀 - 肥仔 !!

港男版
女友: Tom,你同我行成點呀 ?
男友: 我知你知我早就想飛妳架啦, 行街週圍望, shopping 呀真係蚊都訓, 發晒老脾呀無原因, 攬攬錫錫真係唔洗恨呀, 反正係無癮, 我不如自己搵個條新女溝 - 豬扒 !!

港女版
男友: May, 你同我行成點呀 ?
女友: 我知你知我早就想飛分手架啦, 埋單四圍望, 收鑽戒呀真係蚊都訓, 送花送咭呀要原因, 燭光晚餐真係唔洗恨呀, 反正係低能, 我不如自己搵個件型仔溝 - 粉樣 !!

No comments: